悲惨なアフリカ？

今年の春参加を辞退したウガンダのDVD教材の編集が芳しくないらしい。

去年の春に私も参加したタンザニアのDVD教材(私も3秒ほど横顔で登場)も出来上がった完成版に不満爆発。

だって私の名前のクレジットが漢字間違えてんだもん!

撮影、編集は大阪NPO団体が担当しているのだが、ほぼタンザニア取材にも同行したカメラマンＹ氏の手によるものらしい。因みにこちらがこのNPO団体のホームページ：
http://www.eizo-kiroku.com/

表紙帯の写真は実は私が撮ったのであるが、無断使用。まあこのＹ氏のカメラで撮らされてたんだけどね。まあそれはいいよ、別に。

問題はDVDだ。SE(Sound Effect)の入れ方がおかしい！

勝手に｢悲惨なアフリカ｣が演出されている！

悲惨じゃないとは言わないが、少なくとも我々が訪れて撮影した場所は｢悲惨で哀しすぎる｣ことはなかった。Ｙ氏にはアフリカンポップスなどを使ったらどうですか、と進言しておいたのだが、使われているのはほとんど教育テレビで流れるようなシンセ音楽。とくに過剰に暗いシンセサウンドが流れている。

でもまあアフリポップスを使うと使用料が発生するか。

カット割り、構成にこの人の好みがどうしても反映されている。内戦、飢餓、エイズ、これらがこのＹ氏の｢アフリカ物語｣であるようで・・・。

予算の問題があるようだが、編集にもっと我々がコミットできれば違ったものが出来上がっただろう。

せっかくのDVDなのだからもっと口出ししていいのでは？